1. Informazioni sulla raccolta e il trattamento dei dati personali nonché sul “titolare” del trattamento dei dati

 

1.1 I seguenti paragrafi forniscono informazioni sulla raccolta dei tuoi dati personali quando utilizzi questo sito web. Per dati personali si intende tutti i dati che possono essere correlati a te personalmente, ad esempio il tuo nome, il tuo indirizzo, la tua data di nascita, il tuo indirizzo e-mail e il tuo comportamento in qualitá di utente. 1.2 Se il trattamento dei dati è necessario, ciò avviene sempre in conformità con le disposizioni sulla protezione dei dati della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) nella versione applicabile dal 25 maggio 2018 e del regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR) come così come i principi qui menzionati. In alcuni casi, utilizziamo “fornitori di servizi esterni” (come definiti nell’Articolo 4 Numero 8, Articoli 28 e 29 GDPR) per trattare i tuoi dati – nella misura in cui ciò è consentito dalle normative sopra menzionate. Questi sono stati accuratamente selezionati e commissionati da noi, sono vincolati alle nostre direttive e sono regolarmente controllati. 1.3 Il “titolare del trattamento”, come definito nell’articolo 4 numero 7 del GDPR è ODM GmbH, Lindbergh-Allee 24, 67681 Sembach. Puoi contattarci per posta a questo indirizzo postale oppure tramite e-mail all’indirizzo datenschutz@odm-gmbh.com specificando come oggetto della mail o della lettera “Protezione dei dati”.

2. I tuoi diritti

 

2.1 I tuoi diritti in merito al trattamento dei tuoi dati personali sono i seguenti:

 

  • Diritto all’informazione
  • Diritto di rettifica o cancellazione,
  • Diritto alla limitazione del trattamento,
  • Diritto di opporsi al trattamento,
  • Diritto alla portabilità dei dati.

 

2.2 In caso di domande sul trattamento dei dati personali o sull’affermazione dei propri diritti, puoi inviare un’e-mail all´indirizzo info@odm-gmbh.com o scrivere all’indirizzo postale indicato nella sezione 1.3.

 

2.3 Senza pregiudizio per qualsiasi altro rimedio amministrativo o giudiziario, ai sensi dell’articolo 77, paragrafo 1, del GDPR, hai il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati responsabile in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra. L’autorità di vigilanza dello Stato della Renania-Palatinato è responsabile per ODM GmbH.

 

Il Commissario di Stato per la protezione dei dati e la libertà di informazione dello Stato della Renania-Palatinato è:


Prof. Dr. Dieter Kugelmann
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

 3. Raccolta di dati personali ad uso informativo

 

3.1 Se utilizzi il sito web solo a scopo informativo, ovvero se non ci fornisci altre informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il tuo browser trasmette al nostro server. Se desideri visualizzare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarti il ​​nostro sito web e per garantire stabilità e sicurezza (la base giuridica è l’articolo 6 (1f) GDPR):

 

  • Indirizzo IP
  • Data e ora della richiesta
  • Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
  • Contenuto della richiesta (pagina specifica)
  • Stato di accesso / codice di stato HTTP
  • Volume di dati trasferiti in ogni caso
  • Sito web da cui proviene la richiesta
  • Browser
  • Sistema operativo e interfaccia
  • Lingua e versione del software del browser.

 

L’indirizzo IP, almeno a breve termine, è necessario per motivi tecnici in connessione con la modalità di funzionamento di Internet. Tuttavia, gli indirizzi IP vengono pseudonimizzati prima di qualsiasi elaborazione: l’ultima parte dell’indirizzo IP viene scambiata per questo scopo. I dati verranno elaborati ulteriormente solo in questa forma pseudonimizzata. Gli indirizzi IP originali non vengono memorizzati o elaborati. Pertanto, non sono possibili conclusioni sugli indirizzi IP originali o un’assegnazione a te come persona.

 

3.2 Oltre ai dati sopra menzionati, nessun cookie viene memorizzato sul tuo computer quando utilizzi il nostro sito web.

 

3.3 Le informazioni che memorizziamo vengono memorizzate separatamente da qualsiasi altro dato che possiamo fornire.

4. Ulteriori funzioni e offerte sul nostro sito web

 

4.1 Oltre all’uso del nostro sito Web a puro scopo informativo, offriamo vari servizi che puoi utilizzare se sei interessato. Per fare ciò, di solito è necessario fornire ulteriori dati personali, che utilizziamo allo scopo di fornire il servizio richiesto.

 

4.2 Quando ci contatti tramite e-mail, salviamo il tuo indirizzo e-mail e, se lo fornisci, anche il tuo nome per rispondere alla tua specifica richiesta. Cancelliamo i dati che sorgono in questo contesto quando la richiesta è stata opportunamente gestita, o ne manteniamo limitatamente la gestione qualora vi siano requisiti legali di conservazione. La base giuridica per il trattamento dei dati è l’articolo 6, paragrafo 1b, del GDPR.

5. Protezione dei dati nelle candidature e nel processo di candidatura, nonché base giuridica per l’elaborazione dei dati

 

5.1 Se utilizzi l’opzione offerta per candidarti per una posizione, via e-mail o con altri mezzi (ad esempio per posta), tratteremo i dati personali che hai trasmesso con questi mezzi e / o tramite eventuali allegati PDF, come i tuoi dati di contatto e le tue informazioni relative alla qualifica (se ci fornisci un curriculum e certificati in relazione alla tua domanda), nella misura in cui ciò è necessario per eseguire il processo di candidatura. Dopo che i dati contenuti negli allegati PDF sono stati trasmessi, vengono inviati direttamente al server del nostro fornitore di servizi esterno tramite una connessione crittografata. Tutti i dati sono crittografati. La base giuridica del trattamento è la sezione 26 BDSG in combinato disposto con l’articolo 88 del GDPR.

 

5.2 I dati personali raccolti ai fini di un processo di candidatura saranno trattati per un massimo di tre mesi dopo che il processo di candidatura è stato completato, a meno che la candidatura non abbia portato a un impiego presso di noi o tu abbia dato il tuo consenso esplicito (articolo 6 (1 ) (a) GDPR) e successivamente cancellati, a condizione che la cancellazione non sia in conflitto con altri interessi legittimi del responsabile del trattamento. Qualsiasi altro interesse legittimo in questo senso può essere giustificato in particolare dall’obbligo di fornire prove nei procedimenti ai sensi della legge generale sulla parità di trattamento (AGG). In questo caso, la base giuridica per la prosecuzione del trattamento è l’articolo 6 (1) (f) GDPR.

 

5.3 Non esiste una decisione automatizzata in singoli casi ai sensi dell’articolo 22 GDRP, ovvero il processo di selezione non si basa esclusivamente sull’elaborazione automatizzata.

 6. Opposizione o revoca al trattamento dei dati

 

6.1 Se hai espresso il consenso al trattamento dei tuoi dati, puoi revocarlo in qualsiasi momento. In questo caso, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati (per i dettagli di contatto, vedere la sezione 1.3 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati), non è necessario osservare un modulo particolare. Tale revoca riguarda il tuo consenso a un ulteriore trattamento dei tuoi dati personali in futuro. La legalità del precedente trattamento dei dati personali rimane inalterata.

 

6.2 Se basiamo il trattamento dei tuoi dati personali sul bilanciamento degli interessi, puoi opporti al trattamento. Ci riferiamo in particolare al caso in cui il trattamento dei dati non sia necessario all´adempimento di una richiesta come indicato da noi nella descrizione delle funzioni e delle offerte sul nostro sito web. Quando eserciti tale obiezione, ti chiediamo di specificarne le ragioni. Esamineramo attentamente il tuo reclamo, e se giustificato, interromperemo o eventualmente adegueremo il tipo di trattamento dei tuoi dati; in caso contrario, dichiareremo i motivi per cui consideriamo il trattamento dei dati da parte nostra legittimo e per tanto lo manterremo in tale misura.

 7. Protezione dei dati

 

Manteniamo misure tecniche aggiornate per garantire la protezione dei dati, in particolare per proteggere i tuoi dati personali dai rischi in relazione al trasferimento dei dati e dal rischio che terze parti possano venire a conoscenza dei tuoi dati. Tali misure vengono aggiornate in base ai cambiamenti nello stato dell’arte.

8. Utenti di riferimento della nostra offerta

 

8.1 Il nostro sito web (in particolare le nostre offerte di lavoro) è destinato agli adulti. Le persone di età inferiore ai 16 anni non possono trasmetterci dati personali senza il consenso del titolare della responsabilità genitoriale (vedi articolo 8, paragrafo 1, GDPR).

 

8.2 La nostra gamma di prodotti e servizi è orientata al settore b2b (business-to-business) ed è quindi destinata esclusivamente a clienti business, ovvero imprenditori come definiti nella sezione 14 BGB (codice civile tedesco) e non consumatori (sezione 13 BGB).

ODM GmbH – Sembach, 20 Novembre 2020